9.5 million people played Pachinko in 2018

On 18th July, the Japan Productivity Center (JPC), a non-profit organization and non-governmental organization established in 1994, released result of the survey on leisure and pastime activities among Japan residents in 2018.

I attended JPC's press briefing. According to JPC's estimate, the overall revenue of Japan's leisure and pastime industry in 2018 was 71.9 trillion yen, increased by only 0.1 percent from previous year.

The number of participants in government-operated gambling, such as Horse Race betting, Bicycle Race betting, Speed Boat Race betting, Motor Cycle Race betting, Lottery, increased from previous year. And each industry's revenue also slight increased. How was the Pachinko industry?

note) Pachinko industry means stores which operate PACHINKO machines and PACHISLOT machines under the Entertainment Business Law. Those stores belong to a different category from the game centers.
note) According to the Japanese legal definition, PACHINKO and PACHISLOT are quasi-gambling amusement for adults, not gambling.

JPC estimates that the number of participants in PACHINKO was 9.5 million in 2018, increased by 6 percent from previous year.

Those estimates are very similar to our survey.
Amusement Press Japan, EBI and SEES jointly conducted survey on leisure and gambling activities among residents of Japan. According to that, 9.11 million people participated in PACHINKO and 6.85 million people participated in PACHISLOT in 2018.

note) JPC does NOT ask questionnaire answerers about activity of PACHISLOT. So, JPC can NOT estimate the number of participation in PACHISLOT.

By the way, the term 'participant' means people who played it once or more in the past 12 months. Even If the number of participants increased a little, declining of average frequency of play cause market reduce. That's why Pachinko industry's gross revenue failed 3.3 percent to 20.7 trillion yen, US$192 billion. And Pachinko industry's gross profit is about 3.3 trillion yen, US$30.6 billion.

note) The term ‘gross profit’ in Pachinko industry is equivalent to ‘gross gaming revenue ’ in casino industry. This means that Pachinko industry's market size is smaller than casino industry's gross gaming revenue in Macau.

このブログの人気の投稿

マルハン　2019年度連結業績は減収減益

マルハンの2020年3月期通期（2019年４月１日～2020年3月31日）の連結業績は前年同期比2.6％減の1兆5094億5400万円、営業利益は同4.5％減の320億9000万円の減収減益。経常利益も同11.3％減り344億1700万円だった。6月5日に同社WEBサイト上で公表された。売上高営業利益率は2.1％、売上高経常利益率は2.3％。総資産は6229億6900万円で、総資産経常利益率は5.8％。自己資本比率は48.5％、流動比率は165.5％。 The biggest company with sales in the Pachinko industry Maruhan's net sales* fell by 2.6% year-on-year to 1,509 billion yen (US$14b) in fiscal 2019. Operating profit decreased by 4.5% to 32 billion yen (US$300m) , ordinary income decreased by 11.3% to 34.4 billion yen (US$322m) . Maruhan's return on total assets ratio is 5.8%, capital-to-asset ratio is 48.5%. note) In the pachinko business, 'sales' or 'revenue' means pachinko/pachislot players' gross pay-ins, gross betting-amounts. It's not the same meaning of 'revenue' in the casino industry. ［関連記事］ダイナム　2020年3月期連結　3期連続増益〔May 28, 2020〕マルハン　中間決算は減収増益〔December 10, 2019〕

大阪・夢洲IR　RFCにMGM、ギャラクシー、ゲンティンが提案提出

人工島・夢洲での統合型リゾート（IR）開発の準備を進めるために大阪府・市が事業者に具体的な事業コンセプトの提案を募集した結果、MGMリゾーツ・インターナショナル（アメリカ）、ギャラクシー・エンターテインメント（香港）、ゲンティン・シンガポール（シンガポール）の3事業者がコンセプトを提出したと日本経済新聞が報じた。事業コンセプト募集（Request for Concept、RFC）の名称は「（仮称）大阪・夢洲地区特定複合観光施設設置運営事業」で、4月24日に要項が公表され、5月24日までの受付期間内に、ＭＧＭリゾーツ・インターナショナル／オリックス株式会社、ゲンティン・シンガポール・リミテッド、ウィン・リゾーツ・リミテッド、メルコリゾーツ＆エンターテインメントリミテッド、ラスベガス・サンズ・コーポレーションの他2社（名称非公表）の7社が参加登録していた。横浜市が8月22日にIR誘致を発表した後、ラスベガス・サンズ、メルコリゾーツ＆エンターテインメントの2社が大阪からの撤退を表明していた。このRFCへの参加は、今後の大阪府市による「実施方針」策定後に実施される民間事業者の公募・選定（Request for Proposal、RFP）参加の条件ではないが、実質的にはRFP参加事業者は上記3社に絞られたと見られている。［参照］大阪府　「（仮称）大阪・夢洲地区特定複合観光施設設置運営事業」のコンセプト募集について［関連］メルコ　夢洲IR「事業構想公募」への参加中止〔2019-09-18〕千葉市　IRに関する情報提供の分析支援業務の入札募集開始〔2019-09-05〕宮城県　IR誘致は未定　2020年3月の調査結果で判断〔2019-08-21〕千葉市　IR（統合型リゾート）に関する情報提供依頼〔2019-08-17〕和歌山県　IRシンポジウム開催　- 県民に和歌山IR構想を説明〔2019-08-26〕佐世保 IR誘致に向け地域企業向けセミナー開催〔2019-08-27〕横浜市　IR誘致を正式表明　～カジノ事業者の関心は大阪から横浜へ〔2019-08-23〕横浜市　IR誘致今週にも表明か　2億6000万円の補正予算案を提出する方針〔2019-08-19〕大阪府・市　夢洲IRの2024年開業目指しIR事業コン...

横浜市　IR実施方針公表を延期

横浜市は4月15日、新型コロナウイルス感染拡大の影響を受け、これまで4月下旬としてきた横浜IR（統合型リゾート）の「方向性案」「実施方針案」「募集要項案」の公表時期を、6月下旬に延期すると発表した。6月下旬に開催予定の第２回市会定例会の建築・都市整備・道路委員会でドラフトを説明し、8月にIRの方向性や実施方針などを発出したい考え。昨年12月から行ってきたIRの市民説明会は12区で開催済みだが、2月20日以降に予定されていた6区について開催を延期している。 4月20日には、3月6日から4月6日の期間に実施していた横浜IRの方向性（素案）に対する市民からの意見募集（パブリックコメント）に5,071人（速報値）から意見の提出があったと発表した。提出者数は、市が実施したパブリックコメントとしては過去最多だった。大阪府市は3月27日の時点で、目標としていた2025年の大阪万博前の開業を断念する考えを明らかにし、公募手続きや事業者の決定などの手続きを3カ月延期すると発表している。日米間で渡航が制限され、IR事業者との打ち合わせが進められなくなったためだ。国土交通省は昨年11月19日に、地方自治体からの認定申請を受け付ける期間を2021年1月4日から同年7月30日までとする案を示している。現時点まで国土交通省は、この申請受付期間を延期する考えを示していない。【関連記事】 ▼横浜市　統合型リゾートの方向性素案を公表〔March 20, 2020〕 ▼IR基本方針の発表は2月以降〔February 04, 2020〕 ▼IR区域認定申請受付期間は2021年1月から7月〔November 29, 2019〕 ▼横浜市山下ふ頭IR　RFCに7事業者が参加登録〔November 19, 2019〕

IR区域認定申請期限は半年～1年延期か　國領城児氏（Bay City Ventures）が解説

アジア圏のゲーミング産業の動向を伝えるメディアブランド「IAG（Inside Asia Gaming）」が運営するオンライン・インタラクティブ・イベント「GAME（Gaming Asia Mega Experience）」の8月27日に開催され、Bay City Ventures（横浜市）の代表でコンサルタントの國領城児氏が、日本のIR導入計画の状況について講演した。日本IRについては、政府が7月26日までに「基本方針」を公表すると期待されていたが、これが見送られたため、誘致を目指す自治体の事業者選定プロセスが遅れる可能性が高まった。スケジュールがどうなるかは、IRビジネスへの参画を目指すさまざまな事業者にとって大きな関心ごとのひとつ。自治体がパートナーとなる事業者を選定した後、共同して事業計画を策定し、国土交通省に対してIR誘致申請（区域整備計画の認定申請）をするが、この受付期間は現状では来年1月から7月末までの間。國領代表は、「中央政府への申請の前には、市議会の承認、県議会の承認など、多くの必要な手続きがあるので、（IR事業者と自治体が共同で策定する）事業計画は、来年5月にはできていなければならないことになる」と説明。政府は現時点ではこの「来年7月末」という期限の延期を公表していないが、世界的なCOVID-19拡大という状況を鑑み延期されるだろうと見られている。憶測は、「3カ月」から「2年」とさまざまだが、國領代表は「半年から1年だろう」との見解を述べた。その上で、特に海外の関係者が関心を寄せている、コンソーシアムの仕組みやプレイヤーからの源泉徴収の可能性、ラスベガスサンズが再び日本市場参入を表明する条件などについて解説した。コンソーシアム入札の仕組みについては、特に大阪を指し「面白い状況」だと表現。大阪市のRFPによりオリックスとMGMのコンソーシアムが選ばれたとして、「制度上は、その後、中央政府への申請までの間にコンソーシアムのいずれかの企業が他の企業に代わっていてもいい」と、理論上は、オリックスが最終的にMGMに代わり他のカジノ事業者をコンソーシアムに迎え入れた形で区域認定申請することが可能だと説明した。ただしこれは、これから行われる実際のRFPで、コンソーシアム内でのカジノ事業者の役割の大きさや、自治体に選ばれた後のどのタイミングでカジノ事業...

Macau 2025 and Beyond　マカオは非カジノ観光要素を拡大する

世界的なCOVID-19パンデミックはいつ収束するのか見通しが立たない。これによる経済への影響は、6月25日以降、新規感染者ゼロを続けているマカオでも例外でない。それどころかむしろ甚大な影響を受けている。では、専門家はマカオの主要産業であるIR産業の5年後をどう見ているのか。マカオ大学経営管理学部統合型リゾート＆ツーリズムマネジメント学科のデスモンド・ラム教授が解説する。 by DESMOND LAM Desmond Lam is a Full Professor in Integrated Resort and Tourism Management at the University of Macau. A life member of Clare Hall, University of Cambridge, Prof. Lam is also a regional assistant editor for International Gambling Studies and a judge for International Gaming Awards, Asia Gaming Awards and IAG Power 50. マカオでは、カジノ・ゲーミング・コンセッショネア（営業権）の更新が2022年に控えているため、IR業界では今後数年間で大きな構造変化が発生する可能性があります。マカオがCOVID-19パンデミック後の将来を描くには、多くの問題があるのです。とはいえ、2021年以降については希望と楽観的な見方がなされているのです。マカオのゲーミング業界は、2025年までに2019年の水準に戻ると目されていて、収益は少なくとも300億米ドル（約3.1兆円）、訪問者の到着数は年間3,000万を超えているでしょう。本稿では2025年以降のマカオについて考えてみます。1社独占だったカジノ営業が自由化された2002年以降、マカオは常に「世界の観光とレジャーの中心地」を目指してきて、見事に中国・香港・マカオを結ぶ「粤港澳大湾区」（グレーターベイエリア、GBA）内の輝かしいスポットになりました。ゲーミング部門は現在、マカオ経済の主要な推進力であり、政府の財政に大きく貢献しています。中期的な将来もその役割は続くでしょう。しかしマカオ政府は、ゲーミング以...

Amusement ＆ Gaming Research

このブログを検索